Un parque de trampolines en Hull cerrará debido al aumento de los costos y la caída en el número de visitantes.
Rebound Trampoline Park, en Stockholm Road, dijo que cerraría permanentemente el 25 de enero.
La empresa dijo que cualquier persona que haya reservado una fiesta o evento con ellos será contactada por correo electrónico.
El director del centro, Ben Wilkinson, dijo: «Es una vergüenza enorme. Se ha convertido en una parte importante de la comunidad».
Wilkinson dijo que el costo de vida, junto con el aumento del salario mínimo, habían contribuido a los problemas financieros del lugar.
«Nos ha llevado al punto en que ya no es posible mantenerlo», añadió.
‘Lo siento mucho’
Para que el parque de trampolines cumpla con los requisitos de salud y seguridad, es necesario que esté presente una cierta cantidad de personal.
Dijo que reducir personal era «algo que nunca haremos para recortar costos en materia de salud y seguridad».
La empresa afirmó que durante más de 10 años solo había aumentado los precios de las sesiones en un total de £1 y que había operado con precios reducidos para fiestas y eventos desde 2020, después de reducir los precios para ayudar a que la gente saliera de casa después de la pandemia de Covid-19.
Wilkinson dijo que el parque de trampolines había sido una excelente manera para que los niños hicieran ejercicio y hicieran nuevos amigos.
Agregó que estaba «muy apenado» de que el trabajo que acababan de comenzar con organizaciones benéficas locales de necesidades educativas especiales ya no pudiera continuar debido al cierre del parque.
Dijo: «Han sido 10 años increíbles. Queremos agradecer enormemente a la comunidad que nos ha apoyado y al equipo que nos rodea».
Escuche lo más destacado de Hull y East Yorkshire en BBC Sounds , mire el último episodio de Look North o cuéntenos sobre una historia que crea que deberíamos cubrir aquí .