Los pasajeros del tren se enfrentaron a una “interrupción importante” en la línea principal de la costa este luego de una falla en la señalización en Leeds.
Network Rail dijo que un «cable defectuoso provocó una falla de señalización que afectó a varias plataformas en la estación de Leeds» alrededor de las 10.50 a. m. del domingo, y los ingenieros restablecieron la energía a la 1.20 p. m.
London North Eastern Railway (LNER) publicó en X el domingo por la mañana: “Estamos experimentando una interrupción importante en la ruta LNER debido a que una persona fue atropellada por un tren entre Edimburgo y Berwick-upon-Tweed, y una falla en el sistema de señalización en Leeds”.
Anuncio
En una actualización a las 13.54 horas del domingo, la compañía operadora del tren dijo que se había restablecido la señalización en Leeds y que las líneas estaban abiertas entre Edimburgo y Berwick-upon-Tweed.
Sin embargo, LNER agregó que “los servicios aún están sujetos a retrasos y cancelaciones mientras nuestro servicio de trenes se recupera”.
Los clientes pueden utilizar sus billetes existentes para viajar el lunes o el martes.
LNER dijo que los clientes también podrían reservar nuevos asientos en línea si su tren original fuera cancelado.
Anuncio
Un portavoz de Network Rail dijo: “Alrededor de las 10.50 a. m., un cable defectuoso provocó una falla de señalización que afectó a varias plataformas en la estación de Leeds.