«No es el Dubai que conocemos»: los habitantes del Emirato reaccionan a los ataques de Irán

Miles de personas se encuentran varadas en todo el Medio Oriente mientras Irán lanza ataques en toda la región en respuesta a un ataque masivo y continuo en su contra por parte de Estados Unidos e Israel.

La BBC ha hablado con personas que viven en el Emirato, así como con aquellos que están de vacaciones.

Becky Williams, residente de Dubái, afirmó haber visto unos 15 misiles «lanzados desde atrás de mi casa ayer», refiriéndose a los misiles disparados por las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos para interceptar proyectiles iraníes. «Se pueden oír las intercepciones en el aire».

Los ataques de Irán en represalia a los ataques estadounidenses e israelíes continuaron hasta el domingo.

En Palm Jumeirah, el lujoso archipiélago artificial de Dubai, el hotel de cinco estrellas Fairmont The Palm fue alcanzado por una gran explosión.

Un residente habló filosóficamente de su terrible experiencia: «Lo que hemos vivido en las últimas 24 horas es una fracción de lo que otros han vivido en zonas de conflicto, así que pone las cosas en perspectiva».

Mientras tanto, los planes de fin de semana de Satya Jaganathan se vieron frustrados por los acontecimientos. Inicialmente, había planeado hacer una caminata el domingo por la mañana.

«Y aquí estamos, resguardándonos en el lugar», dijo.

La mujer de 35 años dijo que la familia de su hermana y sus mascotas tuvieron que buscar refugio en su apartamento porque vivían cerca del puerto de Jebel Ali, donde «caían muchos escombros».

El sábado, las autoridades dijeron que los escombros de una «interceptación aérea» provocaron un incendio en un atracadero del puerto, que es el noveno más activo del mundo.

«Aún está relativamente tranquilo, ya que solo hay ruidos fuertes cada pocas horas, pero es inquietante porque este no es el Dubai al que estamos acostumbrados», explicó Jaganathan.

El Aeropuerto Internacional de Dubai (DXB) también resultó dañado en lo que las autoridades han calificado de «incidente».

Miles de vuelos han sido suspendidos hacia y desde Medio Oriente, en una de las interrupciones más graves de los viajes globales desde la pandemia de Covid-19.

«Estamos muy asustados», dijo Kate Fischer, una turista británica de Buckinghamshire.

El sábado por la noche, ella y su pareja prepararon «una bolsa de emergencia» mientras los niños dormían, dijo, y agregó que «rodó las batas y las toallas» con agua en caso de que necesitaran «escapar durante la noche en condiciones de incendio».

El domingo, dijo, fue un día extraño.

Es una experiencia surrealista estar rodeado de gente que intenta disfrutar de sus vacaciones y entretener a sus hijos mientras vemos humo procedente de zonas cercanas impactadas por drones o misiles.

Deja un comentario