Un incidente entre un miembro del personal de seguridad de Inglaterra y un camarógrafo de televisión «no fue ideal», según Brendon McCullum.
La cadena australiana Seven acusó a un miembro del personal de apoyo a los turistas de un enfrentamiento físico tras los acontecimientos del sábado en el aeropuerto de Brisbane.
Mientras Inglaterra se preparaba para abordar un vuelo a Adelaida, el altercado fue filmado y luego transmitido por los canales de televisión y redes sociales de Seven.
«Esperamos que se haya solucionado y que todos puedan seguir adelante», dijo el entrenador de Inglaterra, McCullum.
No lo vi. No sé a qué nivel llegó. Tenemos un equipo de seguridad que intenta proteger a los jugadores. No sé en qué punto de la línea estaba.
El intercambio en el aeropuerto de Brisbane se produjo al final del descanso de Inglaterra en la ciudad costera de Noosa, en Queensland, donde fueron captados regularmente por cámaras, incluso por Seven.
La cobertura siguió un patrón de intenso escrutinio mediático que ha seguido a Inglaterra por toda Australia.
Cricket Australia ha enviado previamente recordatorios a todos los medios de comunicación de que los equipos no estarán disponibles para entrevistas durante el tránsito en los aeropuertos y que todas las imágenes deben capturarse desde una distancia respetuosa.
Un comunicado de Seven emitido el sábado decía: «Mientras realizaba una filmación de rutina en un espacio público, el operador de cámara fue confrontado físicamente a pesar de actuar con respeto y profesionalismo».
El domingo, McCullum dijo: «Cuando vienes a Australia, te observan con lupa. Todo lo que haces es objeto de mucha atención y escrutinio.
«Siento que nos hemos manejado bastante bien durante esta gira. Creo que los chicos estuvieron excepcionales durante la última semana que pasamos en Noosa.
Han estado interactuando con muchos lugareños y todos estaban de muy buen humor. Hubo buenas conversaciones en ambos sentidos y creo que todos lo trataron con el respeto que merecía.
En Australia es habitual que se filmen jugadores en los aeropuertos.
El año pasado, la estrella india Virat Kohli se mostró en desacuerdo al ser grabado en el aeropuerto de Melbourne.
Y el todoterreno australiano Cameron Green dijo que sentía «simpatía» por la situación en la que se encuentra Inglaterra.
«Nunca te gusta que te filmen, especialmente cuando quieres alejarte de ello», dijo Green.
Siempre hay compasión por cualquiera que sea filmado en público o en un espacio privado. Nunca es una sensación agradable.
«Esa es la expectativa que tienes como jugador de críquet de Australia o Inglaterra: probablemente tendrás mucho escrutinio de los medios.
«Cuando te va muy bien, te gusta la atención extra; pero cuando no, no la disfrutas. Es parte del trabajo, por desgracia».