Una diseñadora escocesa dice que su trabajo, presentado en la versión estadounidense de The Traitors, ha sido «robado» por la NBC.
Siobhan Mackenzie diseñó un jersey sin mangas para que el presentador Alan Cumming lo usara en el exitoso reality show.
Su diseño dice «Murrrder» en fuente brillante, pero la frase también fue impresa en productos vendidos por la cadena de televisión estadounidense NBC , que produce la serie estadounidense.
La sudadera con capucha «The Traitors Hoodie Murrrder» se vendía en línea por 49,95 $ (36,60 £), mientras que una camiseta con la frase costaba 27,95 $ (20,48 £). Se contactó a NBC, que ya retiró los productos de su tienda, para obtener comentarios.
En el programa de televisión, los concursantes compiten como Fieles que intentan descubrir a los Traidores ocultos, quienes a su vez eliminan en secreto a los Fieles mientras todos compiten por el premio en efectivo.
El programa se filma en el castillo de Ardross, al norte de Inverness , y se ha hecho famoso por sus localizaciones en las Tierras Altas, así como por los trajes de temática escocesa de Cummings.
Mackenzie ha diseñado varios atuendos en el pasado para las versiones estadounidense y británica del programa.